Français

«Scène scandaleuse», «erreur inexcusable»… l’Allemagne en colère après le but refusé pour hors-jeu


Manuel Neuer et l’arbitre de la rencontre Szymon Marciniak.
Violeta Santos Moura / REUTERS

La presse allemande est en colère après l’action polémique de la 104e minute. L’arbitre a annulé une action de but en sifflant trop tôt lors de la demi-finale retour de Ligue des champions entre le Real et le Bayern (2-1), soldée par l’élimination des Munichois.

«Scène scandaleuse à la 104e minute», titre ce jeudi matin le quotidien numéro 1 en Allemagne, Bild . De son côté, Kicker, un hebdomadaire spécialisé dans le sport et principalement dans le football, reprend les mots de Thomas Tuchel : «Un désastre absolu: le coup de sifflet prématuré de Marciniak échauffe les esprits.»

Bild revient sur polémique arbitrale de Real Madrid-Bayern Munich.
Bild

Les deux médias font référence à l’action interrompue prématurément par l’arbitre de la rencontre, Szymon Marciniak dans le temps additionnel de la seconde période. Menés (2-1) et éliminés à cet instant, les Bavarois tentent le tout pour le tout. Kimmich envoie un long ballon pour Mazraoui, qui s’en empare avant de centrer pour De Ligt, monté aux avants postes, qui conclut. Le Bayern pense alors obtenir la prolongation. Mais non.

Un scénario différent

Mazraoui est signalé en position de hors-jeu par l’arbitre assistant et, au lieu de laisser l’action se finir, monsieur Marciniak le siffle. Une décision qui a écœuré l’ensemble du banc munichois car De Ligt avait poussé le ballon au fond des filets. Si le défenseur marocain était réellement en position illicite, la Var aurait joué son rôle.

«Une erreur inexcusable en demi-finale de Ligue des champions ! Pas seulement de la part de l’arbitre, mais surtout de l’assistant. En fait, on lui demande d’attendre et de voir. Il a dû attendre», a exprimé Thorsten Kinhöfer, ancien arbitre allemand. Un avis partagé par le directeur sportif du Bayern, Max Elber : «« Très curieux et dubitatif. L’arbitre a sifflé avant le tir de Ligt, donc aucun VAR ne peut intervenir. L’arbitre a dit que c’était de sa faute. On peut en acheter une merde ! Nous étions tous en faveur d’une finale allemande. Tout le monde sauf les arbitres polonais !»

À VOIR AUSSI – «C’est quelque chose de magique» : Carlo Ancelotti réagit à la qualification du Real Madrid en finale de la Ligue des champions


data-script=”https://static.lefigaro.fr/widget-video/short-ttl/dugout/index.js”
>

«C’est aussi ça le Real Madrid»

A la fin de la rencontre, De Ligt a laissé parler toute sa frustration, lui, qui aurait pu envoyer les deux équipes en prolongation. «Je pense que c’est incroyable. Nous établissons les règles selon lesquelles vous devez continuer à jouer, même s’il y a hors-jeu. Je ne comprends pas. Il s’est excusé, mais cela ne nous aide pas. C’est là toute la différence. Je ne veux pas dire que le Real Madrid a toujours l’arbitre avec lui, mais c’est ce qui fait la différence aujourd’hui», a confié le défenseur néerlandais au micro de Bein Sport.

Son coéquipier, Thomas Muller, s’est plaint d’un éternel recommencement : «Il n’a pas regardé la vidéo. Il ne s’est pas donné la possibilité de la regarder. C’est vraiment bizarre, dans une telle situation, de siffler aussi vite. Cela arrive souvent ici à Madrid. J’ai connu ça il y a quelques années, avec deux buts de Cristiano Ronaldo. Mais c’était avant la VAR.»


Apsny News

İlgili Makaleler

Bir yanıt yazın

Başa dön tuşu